W nagraniach udział wzięli: Eleni Tzoka – śpiew, Jannis Sinanis – buzuki, oud, lauto, baglamas, Aleksander Białous – gitary, Maciej Szymański, Piotr Kałużny – indtrumenty klawiszowe, Jarosław Buczkowski – akordeon, Eugeniusz Effenberg – klarnet

Aranżacje: Maciej Szymański (1-2, 4-8, 10-16, 19-23), Aleksander Białous (3, 17, 20, 23), Kostas Dzokas (9, 21), Jannis Sinanis (14, 19)

Chórki: Eleni Tzoka, Alicja Pszczółkowska, Akis Papazachariuoraz Chór „Spontaneo” pod batutą Doroty Czerwińskiej

Nagrania dokonano w Studio „Hellenic”

Producent – Eleni Tzoka, Kostas Dzokas

Producent muzyczny – Kostas Dzokas

Realizator dźwięku – Grzegorz Rzechówka

Konsultacja muzyczna – Piotr Kałużny

Mastering – Thymios Papadopulos, Sotiris Papadopulos, Studio „STENTOR” Athens Greece

Projekt graficzny – Anna Figatowska

Autorka zdjęć (Eleni, statek) – Ewa Piotrowska, pozostałe zdjęcia – archiwum Hellenic Studio